三橋 曉 (@whydunit) header
三橋 曉 (@whydunit) profile picture

Old dogs don't bark mischievously…

パーチェス通り19番地
Joined August 2009
Photo by 三橋 曉 (@whydunit)Photo by 三橋 曉 (@whydunit)Photo by 三橋 曉 (@whydunit)Photo by 三橋 曉 (@whydunit)Photo by 三橋 曉 (@whydunit)Photo by 三橋 曉 (@whydunit)Photo by 三橋 曉 (@whydunit)Photo by 三橋 曉 (@whydunit)Photo by 三橋 曉 (@whydunit)Photo by 三橋 曉 (@whydunit)
三橋暁・三門優祐編 関口苑生著『関口苑生の「特選ミステリー」大全』(盛林堂ミステリアス文庫)昨年逝去された書評家の1993年から2024年まで、『週刊現代』に連載された「翻訳ミステリー文庫」紹介コラムの全てを一巻に集約したもの。700頁を超える大冊だが、翻訳ミステリ30年の記録になっている。
8
11
1,131
で、栄えある(?)1位訳者の田口俊樹さんの序文が載っていて、田口さんと関口さんが初めて会ったときの話が記されているのだけど、ほんとに関口さんらしくて酷い(笑)。必読。
本書は索引が充実しているのも、とても良い。訳者別索引すらある。関口苑生さんに訳書を取り上げられた数が多い訳者はだれか調べてみた(笑)。1位30作田口俊樹氏(共訳2冊含む)。2位25作白石朗氏。そして3位が24作で古沢でした。
3
6
759
本書は索引が充実しているのも、とても良い。訳者別索引すらある。関口苑生さんに訳書を取り上げられた数が多い訳者はだれか調べてみた(笑)。1位30作田口俊樹氏(共訳2冊含む)。2位25作白石朗氏。そして3位が24作で古沢でした。
『関口苑生の「特選ミステリー」大全』関口苑生著三橋曉・三門優祐編(盛林堂ミステリアス文庫)到着。まさに大著。労作。拙訳関連書評も多数収録され、感慨深い。SF業界での『伊藤典夫評論集成』同様、来年のミステリ業界の賞レースの先頭を突っ走ると予想。推作協賞評論部門は、これに決まりだ!
8
2
22
2,848
『関口苑生の「特選ミステリー」大全』関口苑生著三橋曉・三門優祐編(盛林堂ミステリアス文庫)到着。まさに大著。労作。拙訳関連書評も多数収録され、感慨深い。SF業界での『伊藤典夫評論集成』同様、来年のミステリ業界の賞レースの先頭を突っ走ると予想。推作協賞評論部門は、これに決まりだ!
6
1
12
3,600
三橋 曉 retweeted
来ましたー♪ 『関口苑生の『特選ミステリー」大全』。巻頭エッセイと編者あとがきを先に読んだら…あれ、なんか涙出てきた…。別に悲しいことが書いてあるわけじゃないのに。さあ、前からちょっとずつ、楽しく読みますよー(編集大変だっただろうな)。
4
13
1,085
三橋 曉 retweeted
後は、レターパックに入れるだけ…
開店しています。 ご注文頂きました『関口苑生の「特選ミステリー」大全』の発送準備中です。 お手元に届くまで、もう少々お待ちください。 引き続き、通販サイトにて販売中です。 →seirindousyobou.cart.fc2.com…
8
28
2,397
三橋 曉 retweeted
『関口苑生の「特選ミステリー」大全』(関口苑生著/三橋曉・三門優祐編)を早速パラパラと。1993〜2024年にかけ「週刊現代」に連載された海外ミステリ書評をまとめたもの。時評集です。ミステリ時評ほど面白い読みものが他にありましょうか。ましてそれが一人の評者による歯に衣着せぬものならば。
9
29
1,297
三橋 曉 retweeted
文フリで購入した『関口苑生の「特選ミステリー」大全』、とりあえず最初の数ページに風を通すつもりが、気づけば3年分を読んでて慌てて手を止める。気になる作品に付箋をつけたが、買うことも考え抑えめにしてもすでにこの状態……恐ろしい本ですよ、これは。新橋の古本市に寄る前に読むべきだった。
1
11
1
29
3,379
関口苑生さんの『「特選ミステリー」大全』を頂戴いたしました。ありがとうございます。編集人は三橋暁さんと三門優祐さん。 関口さんが30年以上にわたり書き続けた海外ミステリーレビューを集成した700ページ超えの大部。読み応え抜群、資料性満点の逸品です。阿津川は田口俊樹さんと共に本書の序文を担当いたしました。関口さんへの個人的な思いを書かせていただいています。 明日、11/8の文学フリマ東京43では 【書肆盛林堂】(南3-4ホール ・い-47〜48) で販売とのこと。
13
57
6,039
会場参加とオンライン参加から選べます。どうぞよろしく。
【来店+ #オンラインイベント】 12/16(水)19:00~ ミステリーで香港と東アジアの19世紀末の歴史を語る 『香港のシャーロック・ホームズ』シリーズ発売記念📷️ 著者トレヴァー・モリスさんと、聞き手に舩山むつみさんのご登壇です📷 @FunayamaMutsumi @sakuhinsha 購入⇩ onlineservice.maruzenjunkudo…
13
1
39
2,095
推理作家協会 将棋同好会で新メンバーを募集中です! 観る将・指す将・棋力不問です。 【活動内容】 ♟️オフ/オン練習会 🏆職団戦への参加 🍻オンライン飲み会 ほか ※お好きな活動のみ参加OK! 関西在住者大歓迎!! 📩興味のある方はお気軽にDMでお問い合わせください!
11
19
2,935
三橋 曉 retweeted
『関口苑生の「特選ミステリー」大全』が無事に出来上がってきました。 700頁越えの存在感抜群の本になりました。 11月8日(日)に東京ビッグサイトで《文学フリマ東京43》の書肆盛林堂のブースにて初売りとなります。 今回の書肆盛林堂ブースでは、クレジットカード及び各種キャッシュレス決済がご利用頂けるように準備をしております。 併せて、よろしくお願いいたします。 ------------------------------------------- 『関口苑生の「特選ミステリー」大全』 著者:関口苑生 編者 三橋曉・三門優祐 判型:A5判・712頁 価格:5,000円(税込) 発行年月:2026年11月8日 1993年8月から2024年9月までの約31年間にわたり、ミステリ評論家・関口苑生が『週刊現代』の書評コーナーに途切れることなく連載した翻訳ミステリを中心とした約1200本のレビューを完全集成。 序文には、阿津川辰海氏と田口俊樹氏が寄稿。 本書は、2026年11月8日に東京ビッグサイトで開催される《文学フリマ東京43》の書肆盛林堂のブースにて初売りとなります。 seirindousyobou.cart.fc2.com… -------------------------------------------
37
73
5,969
三橋 曉 retweeted
「優れた出版活動を行っている出版社を激励することを目的」とした「出版梓会新聞社学芸文化賞特別賞」に本の雑誌社が選ばれました!うれしすぎて飛び上がってしまいました。これからもしっかり本や雑誌を作って参ります。目黒さーん、本の雑誌社が賞をいただきましたよ! azusakai.or.jp/jyusho_2027.h…
9
184
10
937
42,467
新訳版『長いお別れ』を刊行します。 訳者は山形浩生さん。これまでのマーロウ像を一新し、ハードボイルドという観念そのものを塗り替える快い新訳です。田島昭宇さんの無上の装画とともにお楽しみください。 11月18日発売予定。
9
626
93
1,406
108,440
三橋 曉 retweeted
アンソニー・ホロヴィッツがリモート出演する10/20(火)のトークイベント、絶賛受付中です。ホロヴィッツの話を聞く事が出来る滅多にない機会ですので、お時間がある方はぜひ。オンラインでも参加可能(1ヶ月視聴可能アーカイブ付)です。@mwjsince1947 peatix.com/event/5190045
27
1
52
5,429
三橋 曉 retweeted
元の本の雑誌社アカウントでずが、ついに乗っ取られら、アカウント売買されてしまったようです。 大変お手数おかけしますが @Hon_no_Zasshi のフォロー解除をよろしくお願いします。 ご迷惑おかけし申し訳ございません。
10
1,212
27
1,309
179,083
三橋 曉 retweeted
アンソニー・ホロヴィッツがリモート出演するトークイベントに、Tropic編集長の角田陽一郎氏とともに登壇することになりました。10/20(火)18:30より三省堂書店神保町本店+オンラインにて開催。貴重な機会ですので、ぜひ。 peatix.com/event/5190045
49
4
91
7,312
全県・全国のみなさんへ 玉城デニーよりお願いです。 ・ご自身の携帯やLINEで投票のご依頼のお電話をお願いします ・ LINEも活用して、直接、沖縄県内の方々にも広げてください ・本日より、この動画をSNS・LINEで拡散をお願いします。 誰ひとり取り残さない社会を、沖縄から全国へ。 最終盤、みなさん、お一人おひとりのお力をお貸しださい。 玉城デニー #沖縄県知事選 #沖縄県知事選挙 #沖縄県知事選2026
1,346
10,823
851
24,130
2,289,392
『香港のシャーロック・ホームズ1 神探福邇の事件簿』 旧版『辮髪のシャーロック・ホームズ』から改題) 『香港のシャーロック・ホームズ2 神探福邇の最期』 作品社から11月後半に刊行のお知らせ 作者のトレヴァー・モリスさんからもメッセージです! #香港 #シャーロック・ホームズ
《香江神探福邇,字摩斯》日文版,第一集將於本年11月重新發行,第二集亦會同月推出,親愛的讀者們,敬請萬勿錯過!📕📗❤️🤓
50
1
102
6,951
三橋 曉 retweeted
アカウント(@Hon_no_Zasshi )を乗っ取られ早2ヶ月。過去のつぶやきは消されプロフィールも謎の文字に。もう戻らないのかもしれません。本の雑誌にご関心がございましたらお手数おかけしますが過去アカウントのフォローを外しこちらアカウント(@Honnozasshi )をフォローいただけるとうれしいです。
3
251
2
338
29,661