One team, unstoppable determination, and success we achieve together! We’re ready for the 30x30 Challenge. Are you? #DubaiMunicipality #DubaiFitnessChallenge2026

فريق واحد... عزيمة لا تعرف المستحيل... ونجاح نصنعه معاً! نحن جاهزون لتحدي 30x30… وأنتم؟ #بلدية_دبي #تحدي_دبي_للياقة2026

#DubaiMunicipality has announced the opening of registration for the 2026–2027 winter camping season in Al Ruwayyah, running from 1 November 2026 to 30 April 2027. This season, the Municipality is introducing an enhanced camping experience, increasing capacity to 600 winter campsites, a 120% rise compared with previous seasons, alongside new camping options, services, and recreational and community activities to enrich the winter experience for UAE nationals. Register and book your campsite through wintercamp.dm.gov.ae or through “Dubai Now” app

أعلنت #بلدية_دبي عن فتح باب التسجيل لموسم المخيمات الشتوية في منطقة الروية والذي سينطلق في 1 نوفمبر ويستمر حتى 30 أبريل 2027. وتقدم البلدية لموسم 2026–2027، تجربة نوعية مع زيادة عدد المخيمات إلى 600 مخيم شتوي، بزيادة 120% مقارنة بالمواسم السابقة، إلى جانب توفير خيارات جديدة للتخييم وخدمات وأنشطة ترفيهية ومجتمعية تعزز تجربة المواطنين خلال فصل الشتاء. يمكن التسجيل وحجز المخيمات، من خلال الرابط التالي: wintercamp.dm.gov.ae، أو عبر تطبيق "دبي الآن".

خطوة من #بلدية_دبي لتعزيز كفاءة البنية التحتية واستدامتها، عبر ترسية عقود 4 مشاريع ضمن المرحلة الثالثة من برنامج "تصريف"، لمواصلة تطوير منظومة تصريف مياه الأمطار، ورفع كفاءتها وجاهزيتها للتغيرات المناخية المستقبلية، بما يسهم في ضمان استدامة البنية التحتية وجودة الحياة في الإمارة.

#DubaiMunicipality has awarded contracts for four new projects under Phase 3 of the ‘Tasreef’ Programme to develop Dubai’s stormwater drainage network, with a total value of AED 3 billion. The projects will involve the construction and extension of approximately 100 kilometres of main stormwater drainage lines, with diameters of up to 3 metres, enhancing the resilience of the city’s drainage network. Covering nearly 100 square kilometres, the projects will serve vital areas representing key economic, commercial, industrial and tourism corridors across Dubai.

أعلنت #بلدية_دبي عن ترسية عقود 4 مشاريع جديدة ضمن المرحلة الثالثة من برنامج "تصريف" لتطوير شبكة تصريف مياه الأمطار في دبي، وذلك بتكلفة إجمالية تبلغ 3 مليار درهم، لهذه المرحلة التي تشمل تنفيذ وتمديد نحو 100 كيلومتر من خطوط تصريف مياه الأمطار الرئيسة، وبأقطار تصل إلى 3 أمتار تعزيزاً لمرونة شبكة التصريف في المدينة. وتخدم المشاريع مناطق حيوية تمثل شرايين اقتصادية وتجارية وصناعية وسياحية، على مساحة تقارب 100 كيلومتر مربع.

#DubaiMunicipality’s weekly highlights #DM_in_a_week

أبرز الأخبار خلال أسبوع #بلدية_دبي #البلدية_في_أسبوع

#DubaiMunicipality, represented by its Corporate Marketing Department, has won Gold in the Best Marketing Campaign category at the Best in Biz Awards 2026 for its campaign promoting the Farmers’ Souq initiative. Organised by Dubai Municipality, the initiative supports local agriculture and empowers Emirati farmers to showcase and sell their fresh, locally grown produce directly to the community. The award recognises the campaign’s excellence in using integrated marketing and corporate communications to raise awareness of the initiative, reach its target audiences and encourage participation. It also reflects the Municipality’s ability to develop effective promotional strategies that support its initiatives and programmes, transforming corporate messages into engaging content that connects with audiences and inspires participation.