Письменник, перекладач, сценарист коміксів. Ветеран російсько-української війни. Перекладаю для Molfar Publishing, Varvar Publishing та Видавництва Мрія.
Запоріжжя
Joined August 2018
- Tweets1.6K
- Following176
- Followers318
- Likes35.5K
Зловив себе на думці, що дивлячись на цифровий годинник, я мимоволі на мить уявляю в голові годинник зі стрілками, аби зрозуміти котра година. Лише зараз це помітив.
Dear americans, you are now in business with this kind of people. Look how they celebrated it last night.
Денис Скорбатюк retweeted
Шановні геймерки й геймери, дорога українська ігрова спільното! Ми наближаємося до маленького, а все ж історичного моменту для української локалізації. Ми про це мріяли, просили, чекали — і от лишилося почекати ще 1 день. Якраз встигнете прочитати цей тред 🙏🧵1/9
Вкотре дуже вдячний @UeArtemis за коментування моїх статей. Мовознавчі дискусії - це те, що робить нашу локалізацію тільки краще. Та й фанатські суперечки - це завжди задоволення.
Він продовжив замітки, тож і я продовжу.
molfarpublishing.ua/blog/oso…
Пан Анджей працює над новою книгою про Ґеральта.
The Next Witcher Book To Be Complete Soon, Says Author
redanianintelligence.com/202…
На сайті @molfarpublisher опублікували наступні три частини моєї серії статей, присвяченій перекладу й адаптації Warcraft українською.
Посилання нижче.
А оце WoW якраз для мене. Коли я грав у нього в 2006-7 роках, то нічогісінько не знав про глобальний сюжет. Для мене це була можливість помандрувати улюбленим світом, дослідити його закутки та локальні історії різних регіонів.
