Dualia Teletraducciones (@Dualia) header
Dualia Teletraducciones (@Dualia) profile picture

¡Vamos a entendernos! Teletraducción en tiempo real en más de 50 idiomas. Compartimos tu mismo idioma. #InterpretaciónTelefónica #Teleinterpretación

Donde y cuando quieras.
Joined March 2010
Photo by Dualia Teletraducciones (@Dualia)Photo by Dualia Teletraducciones (@Dualia)Photo by Dualia Teletraducciones (@Dualia)Photo by Dualia Teletraducciones (@Dualia)Photo by Dualia Teletraducciones (@Dualia)Photo by Dualia Teletraducciones (@Dualia)Photo by Dualia Teletraducciones (@Dualia)Photo by Dualia Teletraducciones (@Dualia)Photo by Dualia Teletraducciones (@Dualia)Photo by Dualia Teletraducciones (@Dualia)
Dualia Teletraducciones retweeted
Tarde de interpretación simultánea desde Alcalá para Vitoria durante el Festival Vasco de Cine @afrikaldia a través de @Dualia. #InterpretaciónSimultánea
1
5
249
Dualia Teletraducciones retweeted
👏 ¡Hoy damos la bienvenida a 𝗗𝘂𝗮𝗹𝗶𝗮 𝗧𝗲𝗹𝗲𝘁𝗿𝗮𝗱𝘂𝗰𝗰𝗶𝗼𝗻𝗲𝘀 como entidad colaboradora de Euskalit! 🗣️ En @Dualia ofrecen un servicio de interpretación y traducción profesional, eficaz y disponible en cualquier momento del día. Con más de 70 idiomas disponibles, su equipo de expertos y profesionales de la interpretación telefónica se encuentra a disposición de empresas públicas y privadas para satisfacer sus necesidades de comunicación y traducción. Tienen su sede en Arrasate, Gipuzkoa. Conoce más detalles sobre Dualia Teletraducciones aquí: ➡️ dualia.es/ ℹ️ Ser entidad colaboradora de Euskalit significa integrarse en una comunidad comprometida con la #GestiónAvanzada y la mejora continua. Más de 800 organizaciones ya forman parte de esta red, compartiendo conocimiento, impulsando buenas prácticas y fortaleciendo la competitividad sostenible en Euskadi. ¿Sabes cómo puedes hacerte entidad colaboradora de Euskalit? ➡️ kudeaketa.euskalit.net/entid… 🙌 Dualia Teletraducciones #EuskalitLaguna da. Ongi etorri! #EntidadesColaboradoras #Euskalit
1
62
Dualia Teletraducciones retweeted
En un mundo diverso, la #traducción y la #interpretación en los servicios públicos salvan vidas, garantizan derechos y construyen puentes. 🔎 Por eso investigamos: para que toda persona sea entendida. #FITISPos #TISP #InvestigaciónConImpacto #DerechosLingüísticos
3
8
111
Dualia Teletraducciones retweeted
📖 ¿Sueñan los traductores con ovejas eléctricas? 🔮 Este libro explica cómo la irrupción de la IA redefinirá no solo la traducción literaria, sino la industria editorial y la lectura. ¿Te interesa saber más? 👉 aneti.es/suenan-los-traducto… #TraducciónLiteraria #ANETILecturas
1
1
60
Dualia Teletraducciones retweeted
Tanta gente a la que dar las gracias, y alguna a la que pedir perdón, por 5 años de trabajo conjunto para obtener el primer doctorado de una tesis de humanidades con Mención Industrial (@Dualia) en la @UAHes.
12
1
1
73
2,604
Dualia Teletraducciones retweeted
Abrimos #CfP para el 9.° Congreso Internacional sobre Traducción e Interpretación en los Servicios Públicos. Os esperamos en Alcalá de Henares. 11-13 de marzo de 2026. fitisposgrupo.web.uah.es/con…
5
5
396
Dualia Teletraducciones retweeted
A 13 días de defender mi tesis doctoral en @UAHes, presento con mi tutora mi investigación para diseñar una metodología con la que medir la calidad de la #InterpretaciónTelefónica en @UniversityLeeds. Tesis con mención industrial por el trabajo desarrollado en @Dualia.
1
20
516
Dualia Teletraducciones retweeted
🤝 V Congreso ANETI 2025:  La IA en la traducción, Eduard Rosicart. Descubre cómo automatizar tareas repetitivas y acelerar procesos sin comprometer la calidad. La clave no es sustituir, sino potenciar.  f.mtr.cool/iemnlokttw
1
2
133
Dualia Teletraducciones retweeted
📚 V Congreso ANETI 2025: Avance del programa ¿Cómo podemos adaptarnos al futuro? ¿Cómo integrar la IA en el workflow de las empresas? ¿Qué nuevos servicios están marcando tendencia? ¿Cómo adaptar los equipos humanos en un sector en continuo cambio?  👉  f.mtr.cool/allobeuhxz
3
2
235
Dualia Teletraducciones retweeted
⚠️30 ABRIL: CAMBIO DE TARIFA⚠️ 🤝 V Congreso ANETI 2025: Patrocinadores Estamos muy contentos de contar con patrocinadores top que hacen posible el congreso: RWS, Gespoint, Trágora Formación, Elhuyar, Trebe, Multilingual Tech. ¿Quieres ser uno de ellos? 👉 f.mtr.cool/uzysxfyvis
1
1
51
Dualia Teletraducciones retweeted
🤝 V Congreso ANETI 2025 El Comité Organizador juega un papel clave: desde diseñar el programa, buscar la sede y gestionar la logística, hasta coordinar ponentes y patrocinadores. Porque un congreso no se monta solo. 👉 Conoce al comité organizador: f.mtr.cool/lyuhkzebkq
2
1
176
Dualia Teletraducciones retweeted
¡Ya está disponible nuestro eBook del proyecto FEIMEM! 📘 🔗 Estrategias para construir sociedades inclusivas 👉 hdl.handle.net/10017/65228 #MujeresMigrantes #Inclusión #LenguasMenores #FEIMEM
6
8
401
📢¡PREINSCRIPCIÓN! Curso 25/26 🌐🌐🌐 Idiomas del máster MICONE: ES / EN / ZH / FR En dos plazos: Primero: del 3 de marzo al 20 de junio de 2025 Segundo: el 18 de julio al 5 de septiembre de 2025 MICROMÁSTER: 18/07/25 al 05/09/25 Más info. ⤵️ uah.es/es/estudios/Interpret…
3
2
317
Dualia Teletraducciones retweeted
🤝 V Congreso ANETI 2025: ¡Inscripción anticipada abierta! La nueva edición del congreso nacional tendrá lugar el próximo 22 de mayo de 2025 en Zaragoza. 👉 Info e inscripciones: s.mtrbio.com/kcxwjrjwwy
1
1
67
Dualia Teletraducciones retweeted
🆕 @Dualia: "Frente a la IA ofrecemos una Interpretación profesional con Inteligencia Emocional” 🔍lnkd.in/d9DudVB5 #PTGARAIALURRALDEEKINTZAILEA #PTGARAIATERRITORIOEMPRENDEDOR
1
1
63
Dualia Teletraducciones retweeted
Frente a la #InteligenciaArtificial que ofrece una traducción literal, @Dualia ofrece una Interpretación profesional con #InteligenciaEmocional, ofreciendo intérpretes para más de 70 idiomas, trabajando en hospitales, colegios y hoteles, entre otros.
2
1
151
Dualia Teletraducciones retweeted
Siempre me pareció una idea excelente usar el móvil para contar con una red de traducciones al instante. Me alegro de que @Dualia haya encontrado su nicho en el sector sociosanitario. ¿Os imagináis tener traducción a 70 idiomas en una oficina de turismo? spri.eus/es/innovacion-comun…
1
1
2
76
Dualia Teletraducciones retweeted
Hoy toca aprender sobre humanidades digitales en el congreso @transitos2024 de @univcadiz y @uniovi_info en Cádiz. Aportaré la digitalización de la #InterpretaciónTelefónica en España con la experiencia de @Dualia y mi tesis doctoral en la @UAHes.
1
2
239
Dualia Teletraducciones retweeted
Desde @MCitisp nos unimos a la causa para apoyar a los afectados por la dana 🫂 Os dejamos las diferentes iniciativas que se están llevando a a cabo y en las que podéis participar: uahmastercitisp.es/wp-conten…
1
8
5
348
Dualia Teletraducciones retweeted
📣 Os animamos a participar en la gimkana online GLOBAL E-PARTY EN TISP que tendrá lugar el próximo 8 de noviembre. ¡No os la perdáis!
1
4
1
2
510