𝖔 𝕵𝖔𝖘𝖎𝖓𝖍𝖔 (@quintelano) header
𝖔 𝕵𝖔𝖘𝖎𝖓𝖍𝖔 (@quintelano) profile picture

𝖔 𝕵𝖔𝖘𝖎𝖓𝖍𝖔

@quintelano

🔄👾🎬 Localizo videojogos e traduzo audiovisual | Ferreiro dum mundo melhor ⚒️ | Sócio da @agpti | (el)

 Ankh-Morpork
josergtrad.gal/
Joined March 2020
  • Tweets12.9K
  • Following512
  • Followers816
1.8KMedia
Photo by 𝖔 𝕵𝖔𝖘𝖎𝖓𝖍𝖔 (@quintelano)Photo by 𝖔 𝕵𝖔𝖘𝖎𝖓𝖍𝖔 (@quintelano)Photo by 𝖔 𝕵𝖔𝖘𝖎𝖓𝖍𝖔 (@quintelano)Photo by 𝖔 𝕵𝖔𝖘𝖎𝖓𝖍𝖔 (@quintelano)Photo by 𝖔 𝕵𝖔𝖘𝖎𝖓𝖍𝖔 (@quintelano)Photo by 𝖔 𝕵𝖔𝖘𝖎𝖓𝖍𝖔 (@quintelano)Photo by 𝖔 𝕵𝖔𝖘𝖎𝖓𝖍𝖔 (@quintelano)Photo by 𝖔 𝕵𝖔𝖘𝖎𝖓𝖍𝖔 (@quintelano)Photo by 𝖔 𝕵𝖔𝖘𝖎𝖓𝖍𝖔 (@quintelano)
Na @agpti somos rotundas, a «IA generativa» nom pode traduzir. Defender o nosso trabalho é defender umha sociedade humana. ✊️
10
39
2,280
📢 O vindeiro 29N temo-lo fácil: votamos BNG, @obloque!
Image from 𝖔 𝕵𝖔𝖘𝖎𝖓𝖍𝖔 (@quintelano)
9
44
1
260
2,308
Votar @obloque o vindeiro 29N vale por dous: - Para defender os interesses do povo galego. - Para frear o avanço da direita, da ultradireita e do espanholismo. Desde Redondela, vamos com tudo! ✊️
Image from 𝖔 𝕵𝖔𝖘𝖎𝖓𝖍𝖔 (@quintelano)
1
17
51
1,352
📲 Entra na nossa canle de difusom local de WhatsApp: whatsapp.com/channel/0029VaS…
InfoCanle do BNG de Redondela.

InfoCanle do BNG de Redondela.

Channel • 23 followers • Infórmate directamente das novas do BNG de Redondela na nosa canle local para saber de primeira man que acontece no noso concello e cales son os postulados da nosa organiza...

whatsapp.com
3
4
92
𝖔 𝕵𝖔𝖘𝖎𝖓𝖍𝖔 retweeted
Ana Pérez (@AnaPerezII) profile picture
Ana Pérez@AnaPerezIINov 12
Nunca pensei que chegaríamos a sentir tanta vergoña allea, carraxe e impotencia. Ainda quedamos profesionais con ética e amor polo xornalismo, pero cercenáronnos a posibilidade de exercelo coa dignidade que merecen os galegos. A credibilidade dos medios públicos fusílana a (⬇️)
CUT CRTVG (@CrtvgCut) profile pictureCUT CRTVG@CrtvgCutNov 12
As traballadoras da CSAG denunciamos hoxe tamén nas redaccións o vergoñento tratamento informativo da #folgaxeral do #11N e chamamos á dimisión de todos os cómplices na TVG, RG e G24 #noncoasnosasmans
Image from CUT CRTVG (@CrtvgCut)
Image from CUT CRTVG (@CrtvgCut)
Image from CUT CRTVG (@CrtvgCut)
Image from CUT CRTVG (@CrtvgCut)
10
228
14
634
16,750
𝖔 𝕵𝖔𝖘𝖎𝖓𝖍𝖔 retweeted
Michiko 🇵🇸#FreePalestine (@Michiko_TokyoJP) profile picture
Michiko 🇵🇸#FreePalestine@Michiko_TokyoJPNov 12
It was a busy day, but worth it. I staged a solo protest in Asakusa. #FreePalestine
Image from Michiko 🇵🇸#FreePalestine (@Michiko_TokyoJP)
Image from Michiko 🇵🇸#FreePalestine (@Michiko_TokyoJP)
Image from Michiko 🇵🇸#FreePalestine (@Michiko_TokyoJP)
Image from Michiko 🇵🇸#FreePalestine (@Michiko_TokyoJP)
437
10,402
102
116,047
1,047,169
𝖔 𝕵𝖔𝖘𝖎𝖓𝖍𝖔 retweeted
AGPTI (@agpti) profile picture
AGPTI@agptiNov 12
💍👹 Prime Video acaba de estrear a 3.ª temporada de «O señor dos aneis: Os aneis de poder», coa tradución para dobraxe en galego pola nosa socia @sirmagda e a supervisión lingüística da nosa socia @seicanena. #QuenTraduce #AudiovisualEnGalego
Image from AGPTI (@agpti)
2
8
1
12
489
𝖔 𝕵𝖔𝖘𝖎𝖓𝖍𝖔 retweeted
Galiza Nova Comarca de Vigo (@GalizaNovaVigo) profile picture
Galiza Nova Comarca de Vigo@GalizaNovaVigoNov 12
Cal é a diferenza entre o PP e a TVG?
Image from Galiza Nova Comarca de Vigo (@GalizaNovaVigo)
Image from Galiza Nova Comarca de Vigo (@GalizaNovaVigo)
4
47
8
139
4,266
𝖔 𝕵𝖔𝖘𝖎𝖓𝖍𝖔 retweeted
TVG censura (@tvgcensura) profile picture
TVG censura
@tvgcensuraNov 11
Remaquetamos para as RRSS o comunicado do comité intercentros da #CSAG (antiga @crtvg), dando conta do exitoso desenvolvemento da folga xeral nos medios públicos galegos. (V. O. ao final). Desculpade os posibles erros de transcrición e permitídenos un sonoro aplauso a @DefendeAGalega por facer que a mobilización se notase na programación habitual. Unha mágoa, iso si, que a man militar que rexe os destinos da #CSAG impedise informar disto no propio #TeleXornal.
Image from TVG censura (@tvgcensura)
Image from TVG censura (@tvgcensura)
Image from TVG censura (@tvgcensura)
Image from TVG censura (@tvgcensura)
22
33
1,216
🚩 Nesta greve geral ficou claro que a mocidade galega é referente na organizaçom política e na luita nas ruas. Ante a falsa crença de que a mocidade esteja alinhada com a reaçom espanholista e demais paternalismos, hoje as moças estivérom à frente dos piquetes e mobilizaçons.
1
24
92
1,351
𝖔 𝕵𝖔𝖘𝖎𝖓𝖍𝖔 retweeted
CIG (@galizaCIG) profile picture
CIG
@galizaCIGNov 11
✊🏻🚩Unhas 100.000 persoas mobilízanse coa CIG na xornada de folga xeral para exixir unha vida digna 📢Paulo Carril: “A Folga Xeral é a resposta obrigada á carestía da vida, para forzar os gobernos a adoptar medidas e reclamar poder ir á compra e mercar alimentos básicos, ter unha casa onde vivir e poder pagar a luz e os combustíbeis” 👉🏻Unha folga que “é a suma de todas as loitas que levamos meses facendo, convenio a convenio, contra unha patronal que ten bloqueadas e secuestradas as negociacións para aumentar os seus beneficios a conta de empeorar as nosas vidas”. ℹ️ i.gal/folga11Ncig #GalizaEnLoita por unha #VidaDigna #FolgaXeral11N
Image from CIG (@galizaCIG)
Image from CIG (@galizaCIG)
Image from CIG (@galizaCIG)
Image from CIG (@galizaCIG)
56
4
111
2,719
Durante a leitura do manifesto, ainda havia gente saindo da Dobrada. 30 mil persoas na mobilizaçom da @CIGVigo, ou o que é o mesmo, a populaçom de Redondela. Orgulho de classe! 🚩
BNG Vigo #UnNovoVigo ✊🏼 (@bngvigo) profile pictureBNG Vigo #UnNovoVigo ✊🏼
@bngvigoNov 11
✊🏻 Masiva resposta da clase traballadora en #Vigo nesta #FolgaXeral11N convocada pola CIG por unha vida digna para a maioría social Fronte á carestía da vida, os baixos salarios, a precariedade e os prezos imposíbeis da vivenda 📢
Image from BNG Vigo #UnNovoVigo ✊🏼 (@bngvigo)
Image from BNG Vigo #UnNovoVigo ✊🏼 (@bngvigo)
Image from BNG Vigo #UnNovoVigo ✊🏼 (@bngvigo)
Image from BNG Vigo #UnNovoVigo ✊🏼 (@bngvigo)
8
35
560
Escusas há a moreias. Se hoje nom exerceches o teu direito a parar e assistir à mobilizaçom da manhã és um fura-greves. Nom lhe deas mais voltas.
2
1
25
1,751
𝖔 𝕵𝖔𝖘𝖎𝖓𝖍𝖔 retweeted
Javier H. Rodríguez (@JavierHRguez) profile picture
Javier H. Rodríguez@JavierHRguezNov 11
Outro éxito dos piquetes en Vigo.
154
359
18
1,294
31,310
As trabalhadoras da Rádio Galega e da TVG conseguírom paralisar os programas da manhã. Orgulho! ✊️ @DefendeAGalega @tvgcensura
1
80
1
316
3,676
𝖔 𝕵𝖔𝖘𝖎𝖓𝖍𝖔 retweeted
🦔 (@chacueco) profile picture
🦔@chacuecoNov 11
A gente aqui berra: "Amancio, rata, paga uns seguratas!"
Image from 🦔 (@chacueco)
12
373
23
1,581
72,547
𝖔 𝕵𝖔𝖘𝖎𝖓𝖍𝖔 retweeted
Nós Diario (@NosDiario) profile picture
Nós Diario@NosDiarioNov 11
🔴 Os piquetes paralizan durante horas o porto de Vigo na folga xeral do 11-N nosdiario.gal/traballo/pique…
Os piquetes paralizan durante horas o porto de Vigo na folga xeral do 11-N

Os piquetes paralizan durante horas o porto de Vigo na folga xeral do 11-N

O bloqueo dos accesos á zona portuaria desde antes das tres da madrugada interrompeu o transporte de mercadorías e a actividade da lonxa.

nosdiario.gal
5
50
2
142
3,210
🚩 Se a classe operária tudo produz, a ela tudo pertence. Folgos!
Image from 𝖔 𝕵𝖔𝖘𝖎𝖓𝖍𝖔 (@quintelano)
1
13
36
628
O filme é «Eles Não Usam Black-Tie», a adaptaçom do Hirszman da peça teatral do Gianfrancesco Guarnieri. Nel relata-se a experiência das históricas greves do metal brasileiras no final da ditadura.
1
2
69
𝖔 𝕵𝖔𝖘𝖎𝖓𝖍𝖔 retweeted
Fernando (@OTaranho67) profile picture
Fernando@OTaranho67Nov 10
Para mim o melhor vídeo explicativo da situaçom como operário e paciente com doenças resultantes de 40 anos de vida laboral engordando a conta do patrom
Movemento Arredista 🚩 (@arredista) profile pictureMovemento Arredista 🚩@arredistaNov 8
✊ A nosa saúde non é un negocio nin os nosos dereitos están á venda! Fronte á privatización da sanidade, á precariedade e aos ataques contra a clase traballadora, organización e loita! 🔥 Este 11N, todas á FOLGA XERAL! Por unha vida digna nunha Galiza libre e independente!
2
7
13
540
𝖔 𝕵𝖔𝖘𝖎𝖓𝖍𝖔 retweeted
L'home de les armes pesades (@ArnyProduc23) profile picture
L'home de les armes pesades@ArnyProduc23Nov 9
Los fans de Warhammer se piensan que serian ultramarines y no esclavos obligados a trabajar miles de horas sin descanso ni derecho a nada. Que pasada que consuman algo que ni entienden.
John ^Romulus^ Henry (@John_Henry4) profile pictureJohn ^Romulus^ Henry@John_Henry4Nov 7
На такие протесты я бы посмотрел😁
224
800
17
11,665
127,011
Load more