Pinned Tweet
"Tükürdüm bu her dağı ayrı mor Her denizi ayrı küfe tutmuş eyvana
Ve aldığ ım ilk soluk ur oldu sesime."
*Hacı SÖYLEMEZ (Baykuş Dergisi 28. sayı / Mayıs-Haziran 2024)
Hacı Söylemez retweeted
günler yorucu ve umutsuz; sevmek değil, şair yanılıyor, ‘yaşamak ne uzun kelime’.
"İnsan olduğu şey dışında ne olabilir başka?
Benim etim bu kireçli, sıcak ve taşlı topraktandır
Diyen ne olabilir başka?
Çamurumda yıkandım diyenin
Suyundan geldim."
*Hacı Söylemez / Buzdokuz Dergi - 32.sayı
Hacı Söylemez retweeted
32. Sayı. Yeni bir başlangıç gibi. @buzdokuzdergi
Karac'oğlan der ki kondum göçülmez
Acıdır ecel şerbeti içilmez
Üç derdim var birbirinden seçilmez
Bir ayrılık bir yoksulluk bir ölüm
"Yabancılık, iki kişiyi ayıran mesafe değil onların arasındaki zamandır."
Önümüzdeki birkaç sene içinde Nobel Edebiyat Ödülü alacağını düşündüğüm, çok sevdiğim Burhan Sönmez'in son kitabı. Harikaydı. Bellek ve zamanın harika bir anlatısı bu kitap.
Hacı Söylemez retweeted
Lenin heykelinin gemiyle taşınması ve kıyıda gemiyi takip eden insanlar…
🎬Ulis’in Bakışı, Teodoros Angelopulos, 1995
Hacı Söylemez retweeted
Yıllardır favori filmlerimden biri Ulysses' Gaze...Lenin heykeli Tuna'dan süzülürken, sanki bütün umutlarımız ve hüznümüz de akıp gidiyor. Ve arka fondaki o müthiş sanat eseri...Ah vré Eleni, vré Angelopoulos!
O büyük ve muazzam zamanda unuttum
Kanatlarım çok oldu üşüyor benim
Bu beyaz ıssızlıkta göğsüme düşüyor
Bu yüzden eğik boynum
Bir kuşun anısı kalmış bende, saklı
Bundan gözlerimdeki kayalık,
içimdeki serseri buzullar
Dürtme içimdeki narı
Üstümde beyaz gömlek var.
*Birhan Keskin
Yapay zekalarda üşengeçlik var resmen. Çevirmesi için görmediğim metni bir yerden sonra kendi kafasına göre özetliyor. Neredeyse tipik liseli davranışı bu 🤦
"Hakkın yoluna dizildik
Dost defterine yazıldık
Bal olduk şerbet ezildik
Doluya saydılar bizi"
open.spotify.com/track/0Tj4a…















